get a map of the given env vars, vars that are not set
are not included in the map


results in e.g.:

(PATH => /usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/local/games:/usr/games:build/bin/), (DISPLAY => :0)